Skip to content
OneKitly

États-Unis

Nom proprecommon in dialogue

  • /[e.ta.zy.ni]/
  • /[e.ta.z‿y.ni]/

Forme courte (et beaucoup plus fréquente) du nom États-Unis d’Amérique.

Nom propre

  1. 1

    Forme courte (et beaucoup plus fréquente) du nom États-Unis d’Amérique.

    Les États-Unis ont hérité de l’Angleterre ce système d’envahissement et d’usurpation continuel qui est un des points les plus saillants du caractère britannique.

    Dès son commencement la S.D.N. a deux grandes faiblesses : elle fait un peu figure de syndicat de surveillance de l’Allemagne, et ni les États-Unis, revenus à l’isolationnisme, ni l’Union soviétique, « puissance dangereuse », n’en font partie.

    « Les États-Unis auront assurément la responsabilité (des conséquences) et devront payer le prix de leur atteinte à la souveraineté et à la sécurité de la Chine », a déclaré, mardi, Hua Chunying, une porte-parole de la diplomatie chinoise.

  2. 2

    Quartier de la ville de Lyon situé dans le huitième arrondissement.

    C’est bien ce qu’ils font pour le quartier, commente Matei Irini, une habitante des États-Unis, venue faire les courses avec ses légumes.

  3. 3

    rareÉtat fédéral nommé ainsi, soit historiquement ou hypothétiquement, sauf dans le cas des États-Unis mexicains (Mexique).

    Les États-Unis du Venezuela (1864–1953).

    La République des États-Unis du Brésil (1889–1971).

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).