Skip to content
OneKitly

Capitole

Nom propreattested in dialogue

  • /ka.pi.tɔl/

L’une des sept collines, centre religieux de l’ancienne Rome sur laquelle a été édifié le temple consacré à Jupiter capitolin.

Nom propre

  1. 1

    L’une des sept collines, centre religieux de l’ancienne Rome sur laquelle a été édifié le temple consacré à Jupiter capitolin.

    Tout le monde connaît l’histoire des oies du Capitole, qui sauvèrent les Romains de l’assaut tenté par les Gaulois.

  2. 2

    Aux États-Unis, bâtiment qui abrite le Congrès fédéral (pouvoir législatif) à Washington, ou dans les États américains, le Congrès des représentants de chacun des États, dans la capitale de chaque État américain.

    Sur une éminence domine le Capitole, où le Congrès s’assemble, colossal et somptueux édifice en grès, reconstruit en 1815 et agrandi en 1851.

    C’est cela que Trump alimentait, juste avant que des casquettes rouges, des Vikings, des Américains arborant des chandails « Auschwitz » et des drapeaux confédérés pénètrent avec violence dans le Capitole.

  3. 3

    Bâtiment abritant la mairie de Toulouse → voir capitoul.

    Pour l’intelligence de Lourdes, il faut un état d'âme que les productions précédentes de M. Zola ne supposaient ni ne préparaient. Mais à Toulouse, dans ce Capitole d’où un décret ministériel vient de faire dégringoler un conseil municipal qui s’y était très grassement attablé, quel beau sujet d’études pour le fameux romancier !

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).