Skip to content
OneKitly

Marianne

PrénomNom propreNom communcommon in dialogue

  • /[ma.ʁjan]/
  • /ma.ʁjan/

Prénom féminin.

Prénom

  1. 1

    Prénom féminin.

    Marianne se releva, enfila sa robe de chambre et se dirigea vers la porte, pendant que Charles feignait maladroitement d’être réveillé en sursaut.

    À Montréal, la vie continue, voici que nous arrive Léa, la seconde fille de Paule et Alain, je me suis dit que, née deux cents ans après la révolution de 1789, elle pourrait se nommer Marianne, porter le flambeau des Lumières, mais je ne suis que le grand-père !

Nom propre

  1. 1

    Personnification féminine et allégorie de la République française.

    Bref, tout ça prouve au combattant Que Marianne a la peau brune Du chien dans le ventre et qu’il est temps De crier « Vive la Commune ! »

    La veille, le jeune patron étala sur le comptoir tous les flacons, en transvasa un dans une bouteille représentant une Marianne avec son bonnet phrygien.

    Si l’église, à Plouha, n’affichait pas d’hostilité déclarée au régime républicain, nous savions à la maison qu’il était arrivé aux curés, non loin de nous, dans leurs prêches en breton, de tonner en chaire contre « Marianna fri louz », littéralement « Marianne au nez sale, Marianne la morveuse », et nous goûtions peu ces sarcasmes.

Nom commun

  1. 1

    Buste de l’allégorie de la République française.

    Sur les marches d’entrée s’était brisée la Marianne de plâtre dont le buste devait se trouver dans la niche au-dessus de la porte.

  2. 2

    Cachet, tampon permettant d’apposer le sceau de l’État, en France.

  3. 3

    Timbre courant, à l’effigie de Marianne ; il remplace le Cérès.

    Les Mariannes de Luquet et de Lamouche, sous Chirac, portent, respectivement les noms de « Marianne du 14 juillet » (1999-2005) et « Marianne des Français » (2005-2008). L’actuelle Marianne de Beaujard est sous-titrée depuis le 1ᵉʳ juillet 2008, « Marianne et l’Europe ».

Forms

plural
Mariannes
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).