Skip to content
OneKitly

aggraver

Verbeattested in dialogue

  • France/[a.ɡʁa.ve]/

Rendre plus grave.

Verbe

  1. 1

    Rendre plus grave.

    Ces messieurs me catalogueraient définitivement et toute démarche de ma part afin de me justifier ne servirait qu’à aggraver la situation.

    — Quand le retard devient tellement important, dit Anne Desbaresdes, qu’il atteint le degré où il en est maintenant pour moi, je crois que ça ne doit plus changer rien à ses conséquences que de l’aggraver encore davantage ou pas.

    L'interdit sur l’avortement, qui résultait du populationnisme français de la loi de 1920, ou plus souvent d'une prescription religieuse chrétienne, aggravait l’insécurité sexuelle et les risques d'accidents mortels résultant d’interventions clandestines.

  2. 2

    Devenir plus grave.

    La surexcitation de Bert s’aggravait. Il se leva, faisant avec ses doigts une mimique simiesque.

    La situation n’a pas changé, elle s’aggrave même par sa durée.

    Plus la lutte contre les schismatiques s’aggrave, plus l’Église s’acharne contre les juifs, qu’elle soupçonne d’être de connivence avec les hérétiques.

    L’espérance moyenne de vie est de trente ans en Bolivie ou au nord-est du Brésil. Cette situation va s’aggraver, car l’Amérique latine accuse le taux de croissance démographique le plus élevé du monde : 3 %.

  3. 3

    Prononcer une aggrave à l'encontre d'un déviant ; le soumettre à celle-ci.

    L'abbesse et le couvent furent excommuniés, […]. L'abbesse en appelle à Sens, puis à Rome. Elle et quelques religieuses sont de nouveau excommuniées, aggravées, réaggravées comme indociles, contumaces, rebelles et relapses.

Forms

past tense
j’ai aggravé, tu as aggravé, il/elle/on a aggravé, nous avons aggravé, vous avez aggravé, ils/elles ont aggravé
past participle
aggravé
present participle
aggravant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).