allô

Interjection

1. 1

   Mot phatique employé pour établir ou rétablir la conversation téléphonique avec son interlocuteur.

   Allô, oui ? Qui est à l’appareil ?

2. 2

   Pour être sûr que la personne à qui on s’adresse écoute.

   Allô, tu te sens bien, ça va ?

   Allô !… Oui, donc je disais…

   — Allô ? Allô ? Y’a personne au bout du fil ? Faut réfléchir, McFly, faut réfléchir !

3. 3

   Pour signifier à l’interlocuteur que celui-ci ou qu’un tiers n’a pas l’esprit présent ou qu’il ne comprend pas une chose évidente.

   Soudain, il s’interrompt, laisse un silence s’installer et fusille du regard les deux procureures, qui ont un discret aparté. « Allô ? », leur lance cet ex-ministre de la justice, comme un professeur face à deux élèves dissipées.

4. 4

   datedou Salut, aussi utilisé dans les conversations non téléphoniques pour donner ses salutations.

   En entrant dans la voiture, le jeune homme se contenta d'un « allô ! » poli à l'intention de Thérèse, qui lui répondit gentiment.