Skip to content
OneKitly

analyser

Verbecommon in dialogue

  • France/[a.na.li.ze]/

Examiner en ses différentes parties.

Verbe

  1. 1

    Examiner en ses différentes parties.

    Dès cette époque, elle commençait à tout typiser, individualiser, synthétiser, dramatiser, supérioriser, analyser, poétiser, prosaïser, colossifier, angéliser, néologiser et tragiquer; car il faut violer pour un moment la langue, afin de peindre des travers nouveaux que partagent quelques femmes.

    Nous voici devisant avec des Montalbanais de toutes sortes, gens fins et subtils, très avertis du fléau dont nous recherchons les causes, le dénonçant, le déplorant même, le vitupérant, le décrivant, l'analysant, l'exécrant, l'accablant d'imprécations, mais s'en tenant là ….

    Analyser une substance, des eaux minérales, un végétal, etc.

    Analyser un raisonnement, une période, un discours, une phrase.

  2. 2

    Résumer un écrit en ses différentes parties.

    Analyser un roman, une tragédie, etc.

Forms

past tense
j’ai analysé, tu as analysé, il/elle/on a analysé, nous avons analysé, vous avez analysé, ils/elles ont analysé
past participle
analysé
present participle
analysant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).