Skip to content
OneKitly

arrière-train

Nom communattested in dialogue

  • /a.ʁjɛʁ.tʁɛ̃/

Partie postérieure d’une voiture à quatre roues ou d’un train de chemin de fer.

Nom commun

  1. 1

    Partie postérieure d’une voiture à quatre roues ou d’un train de chemin de fer.

  2. 2

    Partie postérieure du corps d’un quadrupède.

    Mais deux daims, superbes à voir, étaient restés sur le champ de bataille. Le crâne baissé, cornes contre cornes, les jambes de l’arrière-train puissamment arc-boutées, ils se faisaient tête.

    Le marchand de mules […] coupe les poils garnissant l’origine de la queue, et fait le catogan pour élargir l’arrière train des bêtes dégingandées ; les brosse à contre-poil pour donner plus d’ampleur.

    De notre jardin, nous entendions, au sud, Miton éternuer en bêchant et parler à son chien blanc dont il teignait, au 14 juillet, la tête en bleu et l’arrière-train en rouge.

  3. 3

    Partie postérieure du corps d’un humain.

    Le rap américain va se faire défoncer l’arrière-train

    Un peu pète-sec mais les serveuses sont ravissantes, enfin du moins si vous appréciez les grandes duduches blondes aux lèvres turlupinées de rouge à lèvres, aux seins en service minimum, à l’arrière-train ferronné dans une minijupe noire émoustillante mais faussement prometteuse.

    Les gens de Québec ont surtout signifié à la CAQ que ça ne va pas. Comme un coup de pied dans l’arrière-train.

Forms

plural
arrière-trains
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).