Skip to content
OneKitly

avancée

Nom communForme d’adjectifForme de verbecommon in dialogue

  • /a.vɑ̃.se/

Ce qui fait saillie.

Nom commun

  1. 1

    Ce qui fait saillie.

    Le toit fait une avancée.

  2. 2

    Ce qui est en avant de quelque chose.

    Sur la grande chaussée était un corps de garde autrichien à l’avancée ; des redoutes à un quart de lieue faisaient face aux rivières.

    Immobiles sur l’avancée du quai, ils regardaient décharger le sable d’une grande péniche.

  3. 3

    Ce qui permet d'aller de l’avant.

    Immobiles sur l’avancée du quai, ils regardaient décharger le sable d’une grande péniche.

    Comme si la couverture universelle de l’assurance maladie – qui reste une avancée formidable – était suffisante pour traiter les populations les plus marginalisées !

    En 1929, Bach remplace les nosodes bactériens par la muscade, l’impatience et la clématite. Les résultats l’encouragent à poursuivre. Il publie, en février 1930, le compte rendu de ses avancées dans le monde homéopathique ; […].

    «C’est le reflet des avancées scientifiques extraordinaires pour ce type de vaccins, qui nous ont permis de faire, en l’espace de quelques mois, ce qui prenait auparavant des années», a-t-il développé.

    Italian
    avanzata
  4. 4

    Progression.

    Je pointe aussi sur une carte d’état-major l’avancée des troupes alliées en Normandie et vers l’Allemagne.

  5. 5

    datedOrdonnance rendue pour faire passer un procès avant son tour de rôle.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Also a form of avancéFéminin singulier de avancé.

    En 1980, l’Italie est d’ailleurs déjà celui des pays du Marché commun qui a les plus graves problèmes d’environnement : des égouts de Naples aux pollutions chimiques de la plaine du Pô, la péninsule exprime son incivisme glorieux. Dans une civilisation industrielle avancée, le chacun pour sa peau se paye au prix fort.

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of avancerParticipe passé féminin singulier du verbe avancer.

    On quitta Serrières tout de suite après un rapide déjeuner dont l’heure avait été avancée.

Forms

plural
avancées
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).