bâton

Nom commun

1. 1

   Morceau de bois assez long, qu’on peut tenir à la main et qui sert d’appui, d'arme, de hampe et peut être utilisé à d'autres usages.

   L’autre découverte, qui explique sans doute en partie mon aisance à monter, ce fut la marche avec bâtons.

   English

   stick, rod, staff, stave

   Spanish

   palo, vara, barra, bastón

   Portuguese

   estaca, pau, vara, percha

   German

   Stab, Stecken, Stock

   Italian

   barra, bastone

2. 2

   Morceau de bois assez long, qu’on peut tenir à la main et qui sert d’appui, d'arme, de hampe et peut être utilisé à d'autres usages. Servant d'appui.

   Un bâton ferré.

   Un bâton de berger.

3. 3

   Morceau de bois assez long, qu’on peut tenir à la main et qui sert d’appui, d'arme, de hampe et peut être utilisé à d'autres usages. Servant d'arme, ou employé pour châtier.

   Donner des coups de bâton.

   Recevoir une volée de coups de bâton, une série de coups.

   Le père Maydieu m'a longuement parlé de l'Occupation. Il souhaite que s'il y a une guerre civile, ce dont il doute un peu, on ne le batte pas comme l'ont battu les Allemands qui l'ont presque tué à coups de bâton.

   À vingt, à vingt-cinq ans comme à soixante aujourd’hui, elle avait déjà cette tête d’effraie, ces lunettes, et cette allure sautillante de pintade qui vient de prendre un coup de bâton.

4. 4

   Morceau de bois assez long, qu’on peut tenir à la main et qui sert d’appui, d'arme, de hampe et peut être utilisé à d'autres usages. (Ski) Chacune des cannes utilisées par le skieur.

   Je l’appelais « la grande duchesse du planter de bâton » parce que cela la faisait rire et plisser ses yeux baltiques.

5. 5

   Objet dur en forme de baguette, mais généralement de taille plus importante, utilisé pour le combat.

6. 6

   Objet en forme de bâton, de forme cylindrique, qu’on peut prendre en main.

   Un bâton de guimauve.

   Forer des carottes dans le roc, en analyser les teneurs, placer des bâtons de cheddite au fond de la galerie, les faire sauter, faire sauter toute la montagne ...

7. 7

   Trait droit, pouvant être coché ou servir d’apprentissage à l’écriture.

   Le jour de son arrivée, on lui avait donné un modèle de bâtons en lui disant : « Fais des bâtons ! » Et depuis un an, Bamban, faisait des bâtons. Et quels bâtons, grand Dieu !… tortus, sales, boiteux, clopinants, des bâtons de Bamban !…

   Le cahier des charges que nous soumettait M. Poligny comportait in fine un alinéa, écrit à l’encre rouge, — écriture bizarre et tourmentée, comme si elle eût été tracée à coups de bout d’allumettes, écriture d’enfant qui n’aurait pas cessé de faire des bâtons et qui ne saurait pas encore relier ses lettres.

8. 8

   Bâton de maréchal Insigne de la dignité de maréchal de France.

   Le gain de cette bataille lui a valu le bâton de maréchal.

9. 9

   Instruments de forme cylindrique servant à fabriquer des pièces d’orfèvrerie, de bijouterie, d’horlogerie, de passementerie, de tapisserie, etc.

10. 10

    Rectangle posé en bande, c’est-à-dire diagonalement.

    Blason de l’ancien pays de Dombes (Bresse) : D’azur aux trois fleurs de lys d’or et au bâton péri en bande de gueules.

11. 11

    Pénis.

12. 12

    slangSomme d'un million d’anciens francs français (soit dix mille nouveaux francs français), depuis l’euro ce mot est toujours utilisé pour un million d’euros.

    Soit tu nous dis où est Derek, soit tu nous donnes les vingt bâtons qu’il nous doit.

    Valeur cent bâtons. C'est du billard ! À la r'vente , on en tirerait quarante bâtons avec le Hollandais, annonça Joe.

13. 13

    Une des quatre enseignes d’un jeu de cartes latin, ainsi nommée parce que les cartes de cette couleur sont marquées de bâtons stylisés.

    De la même manière, les émotions seront transmises par le Cavalier de Coupe à l’as de Bâton.

14. 14

    figurativePunition.

15. 15

    Club de golf.

16. 16

    Batte de baseball.

17. 17

    Instrument que tient une hockeyeuse, un hockeyeur, pour arrêter ou manipuler la rondelle.

    Le directeur général du Championnat du monde de hockey junior de Hockey Canada, Riley Wiwchar, explique que 31 parties seront jouées lors de l'événement et qu’un bâton sera remis à chaque équipe, soit 62 bâtons en tout.

Forms

plural

bâtons