Skip to content
OneKitly

belote

Nom communForme de verbeInterjectionattested in dialogue

  • /bə.lɔt/

Paire formée du roi et de la dame d’atout d’un jeu de trente-deux cartes.

Nom commun

  1. 1

    Paire formée du roi et de la dame d’atout d’un jeu de trente-deux cartes.

    La belote vaut 20 points et se compose des « roi et dame » d’atout.

    On entendait le bruit des cartes jetées sèchement sur la nappe en plastique et les annonces qui égrainaient le temps : « Tierce ! » « Belote ! » « Et dix de der ».

  2. 2

    Première carte jouée de la paire ci-dessus.

    Des hommes jouent aux cartes. Ils boivent du pastis. Ils hurlent : « Carré ! Tierce ! Belote ! Rebelote ! Dix de der ! » Comme ambiance là-dedans, c’est un carnaval de Rio.

  3. 3

    Jeu de cartes qui se pratique autour de la paire ci-dessus.

    Des joueurs de belote, assis au fond d'une buvette, comptaient leurs points parmi les rires, les plaisanteries, les bourrades, […].

    En somme, comme dit Pétain, la France continue, et j’ajoute que tout bien pesé il vaut mieux que ce soit avec la manille qu’avec la belote, c’est un jeu plus sérieux et qui a du répondant.

    Je n’aime que la belote « tout atout-sans atout », l’autre, la simple, est celle des ploums ou des tarés.

    La Belote figure parmi les jeux les plus populaires de notre temps. […]. Elle inspira même chansonniers et revuistes, et l'extraordinaire faveur dont elle jouit ne paraît guère prête de s’éteindre.

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of beloterPremière personne du singulier de l’indicatif présent de beloter.

  2. 2

    Also a form of beloterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de beloter.

    Pour le moment, on belote.

  3. 3

    Also a form of beloterPremière personne du singulier du subjonctif présent de beloter.

  4. 4

    Also a form of beloterTroisième personne du singulier du subjonctif présent de beloter.

  5. 5

    Also a form of beloterDeuxième personne du singulier de l’impératif de beloter.

Interjection

  1. 1

    Au jeu de la belote, annonce faite par un joueur qui possède le roi et la dame d’atout au moment où il joue la première de ces deux cartes.

    Belote et rebelote !

Forms

plural
belotes
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).