Skip to content
OneKitly

bouclage

Nom communattested in dialogue

  • /bu.klaʒ/

Action de boucler ; clôture.

Nom commun

  1. 1

    Action de boucler ; clôture.

    Le bouclage du journal se fait vers les trois heures du matin.

    Le bouclage d’un vaste secteur évacué pose des problèmes techniques complexes, qui ne sont en partie surmontables que dans l’hypothèse où l’on vise un objectif d’étanchéité totale.

    Et nos mots doux échangés par SMS, ça ne compte pas ? Sans parler des coups de fil, le matin du bouclage !

  2. 2

    Passage en boucle.

    La satisfaction de la pulsion consiste dans le bouclage d'une boucle à trois temps : voilà la définition que l'on peut en donner.

  3. 3

    Pose d’une boucle d’identification à l’oreille des ovins ou des caprins.

Forms

plural
bouclages
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).