Skip to content
Allin

calculateur

AdjectifNom communmasculineattested in dialogue

  • /[kʰal.ky.la.t̪œʁ]/
  • /[kal.ky.la.t̪ɘʁ]/
  • /[kăl.ky.la.t̪œʁ]/
  • /kal.ky.la.tœʁ/

Qui calcule ; qui a pour habitude de prévoir et d’anticiper.

Adjectif

  1. 1

    Qui calcule ; qui a pour habitude de prévoir et d’anticiper.

    Mais faites-moi l’honneur de croire que je suis assez calculateur pour toujours me donner la conscience nécessaire à mon état.

    Il est clair que les gens de Meyreuil devenaient de plus en plus calculateurs et commençaient à élaborer des stratégies, ce qui était une triste nouveauté dans le village.

Nom commun

  1. 1

    Homme qui s’occupe de calcul.

    Sous l’appellation unique de mécanographes, l’I.N.S.E.E. englobe dans sa nomenclature les diverses tâches qui relèvent de la technique mécanographique : calculateur, mécanographe, mécanographe sur cartes perforées, opérateur mécanographe, etc. C’est ce poste unique que nous avons dû conserver.

    English
    computer
    Portuguese
    calculador
    Italian
    calcolatore
  2. 2

    Homme qui réfléchit beaucoup et anticipe les événements et les résultats de ses actions, pour arriver à ses fins.

    Un paysan qui commence à sentir la nécessité de l’instruction, devient le plus souvent un calculateur féroce.

  3. 3

    Machine capable d’exécuter des calculs.

    Le premier calculateur mécanique ayant effectivement fonctionné est la machine de Pascal (1642), fondée sur un schéma différent de celle de Schickard.

    English
    computer
  4. 4

    Composant ou appareil électronique capable d’exécuter divers calculs sur commande.

    L’injection est contrôlée par un calculateur.

  5. 5

    Ordinateur.

    La météo utilise des calculateurs pour calculer le temps à venir, à partir d’observation constatées.

    English
    computer

Forms

plural
calculateurs
feminine
calculatrice
feminine plural
calculatrices
feminine singular
calculatrice
masculine plural
calculateurs
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).