Skip to content
OneKitly

calendrier

Nom communcommon in dialogue

  • France/[œ̃ ka.lɑ̃.dʁi.je]/
  • /[ka.lɑ̃.dʁi.je]/

Livre ou tableau qui contient la suite des mois et des jours de l’année.

Nom commun

  1. 1

    Livre ou tableau qui contient la suite des mois et des jours de l’année.

    Consulter le calendrier.

    Cette fête n’est pas indiquée au calendrier.

    Calendrier pour l’année courante.

    Elle avait décroché le calendrier des P.T.T. qui renfermait la liste des communes du Lot-et-Garonne et des jours de foire, avec lequel elle éventerait les braises sous le gril.

    English
    calendar, timeline
    Italian
    calendario
  2. 2

    Système de division de l’année en mois et en jours.

    Un calendrier lunaire, ou solaire.

    Le calendrier grec, julien, grégorien, juif, chinois, républicain. Le calendrier des Égyptiens, des Turcs, etc.

    – Serait-ce votre fête, mon cher Charlie ? Dans ce cas, vous m’excuserez de ne pas vous l’avoir souhaitée. Mais votre calendrier romain est tellement arbitraire !...

    Ce monde-là me plaisait beaucoup, qui faisait pendant au monde domestiqué que je connaissais, avec des rues droites tracées au crayon noir, des maisons carrées, un calendrier et les mêmes heures tous les jours, monde gris uni, que je regardais s’étaler au loin, depuis ma roulotte, et engloutir les hommes qui traînaient par là, comme un lac boueux.

    English
    calendar
    Spanish
    calendario
    Portuguese
    calendário
    German
    Kalender
    Italian
    calendario

Forms

plural
calendriers
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).