Skip to content
OneKitly

cancer

AdjectifNom communNom propremasculinecommon in dialogue

  • France/[lø kɑ̃.sɛʁ]/
  • France/[kɑ̃.sɛʁ]/
  • /[kɑ̃.sɛʁ]/

Qui est nuisible, ou malsain.

Adjectif

  1. 1

    figurativeQui est nuisible, ou malsain.

    Go nerf Feca, ils sont cancers !

    Ah mais il est cancer ce forum en fait, les gens ne savent pas communiquer poliment et avec de la bienveillance

  2. 2

    Du signe du Cancer.

    Juste une petite question, de quel signe est ton fils ? Je te le demande car s’il est cancer, ce sont des angoissés dès la naissance et là, y a pas grand chose à faire à part tâcher de les comprendre et ne pas trop bouleverser leur petite vie.

    j'ai aimé un homme cancer, il m'attirait parce-qu'il était imprévisible comme moi et que j'aimais lui courir après, ça m'amusait en + il me stimulait beaucoup intellectuellement. […] mes amis ont tous les mêmes qualités communes… patience, gentillesse, simplicité, discrétion, naturels et humbles (pas la grosse tête ) ils sont cancers et gémeaux.

    […] je suis tombé presque instantanément amoureux, et profondément. Elle est cancer, je suis verseau.

    Par exemple, on comprend que si Julien Doré utilise autant le champ lexical de la mer et de l’eau dans ses morceaux (Le Lac, Coco Câline…), c’est peut-être parce qu’il est cancer ascendant poissons.

Nom commun

  1. 1

    Maladie causée par une tumeur maligne.

    Cette fragilité est-elle propre aux os des cancéreux, ou tient-elle au développement des cancers multiples dans le système osseux ?

    A dater de ce moment, elle commença à entretenir l'idée qu'elle avait ou allait avoir un cancer du nez ; de là, un état d’hypochondrie et de mysophobie extrême.

    Ainsi, on peut déclarer un cancer du poumon sans avoir fumé et fumer sans déclarer un cancer du poumon.

    — Cancer, cancer, cancer, répéta-t-il comme une imprécation. Les médecins des temps passés attribuaient toutes les maladies aux conjonctions des astres. Seul le cancer a gardé, dans toutes les langues, son nom astrologique. La frayeur est intacte.

    Synonyms
    crabenéonéoplasietumeur maligne
    English
    cancer
    Spanish
    cáncer
    Portuguese
    câncer
    German
    Krebs
    Italian
    cancro
  2. 2

    figurativeCe qui est nuisible.

    Le tabac et l’alcool sont les cancers des déficits de la sécurité sociale.

    Je vous le dis, la corruption est le cancer qui ronge notre pays de l’intérieur.

    English
    cancer
  3. 3

    Un homme du signe du Cancer

    […] jusqu’à ce que je trouve ta date de naissance j’étais convaincue que tu étais un cancer ascendant cancer […]

Nom propre

  1. 1

    Variante orthographique Cancer, signe astrologique.

    Je redoute d’annoncer la nouvelle de ma tumeur à ma femme. Elle est de nature anxieuse et du signe du cancer. Vous imaginez l’effet de ma révélation !

Forms

plural
cancers
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).