Skip to content
OneKitly

chantilly

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3attested in dialogue

  • /ʃɑ̃.ti.ji/

Crème fouettée, légèrement sucrée et vanillée.

Nom commun 1

  1. 1

    Crème fouettée, légèrement sucrée et vanillée.

    Je passai à la boulangerie près de chez nous et pris un magnifique bavarois au chocolat que la boulangère qui nous connaissait bien m'agrémenta rapidement d'un magnifique « Bon anniversaire Papa » à l'aide d'une poche à douille de chantilly. Je m'en léchai les doigts d'avance .

    Sur le marché de Montargis (Loiret) ce samedi matin, l’ancien ministre de l’Éducation nationale a été aspergé de mousse blanche, possiblement de la chantilly.

Nom commun 2

  1. 1

    Type de dentelle.

    Puis, ayant encore un quart d’heure à tuer, elle contenta un ancien désir, elle s’assit pour coudre une petite dentelle, une imitation de chantilly, à sa blouse de travail, cette blouse noire qu’elle finissait par trouver trop garçonnière, pas assez femme.

    Fernande annonça que si elle se mariait ce ne serait qu’en grand deuil. Monsieur de C. ne s’émut pas pour si peu : – Quoi chère amie ?... Du chantilly noir ?… Ce sera ravissant. Fernande renonça à cette velléité.

  2. 2

    Kitsch, symbole d’un excès de richesse, d’ornementation.

    Voici donc un film croulant sous les toilettes, le champagne, les violons tsiganes, passant d’une demeure classée à une autre. Sous la chantilly, court pourtant un poison violent, une potion amère. La fin de la jeunesse, la fin des plaisirs, de l’insouciance, d’une certaine forme d’utopie.

    German
    Kitsch

Nom commun 3

  1. 1

    Race de chat, originaire des États-Unis, à queue en panache et à poil mi-long.

Forms

plural
chantillys
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).