Skip to content
OneKitly

charpentier

AdjectifNom communmasculineattested in dialogue

  • /ʃaʁ.pɑ̃.tje/

Relatif à la charpente, au charpentier.

Adjectif

  1. 1

    Relatif à la charpente, au charpentier.

    La première pierre en ce jardin est posée par la plasticienne américaine Liza Lou qui offre l’une des pièces maîtresses de l’exposition, comme on le dit de la poutre charpentière élevée par un compagnon d’élite.

  2. 2

    Qualifie une grosse branche principale qui part du tronc de l’arbre.

Nom commun

  1. 1

    Artisan qui fait des travaux d’assemblage de pièces de bois ou de métal servant de charpente à une construction.

    Or, plus la vie est facile, plus ces occupations sont fastidieuses, à moins d’appartenir à la secte des quakers-tourneurs, à l’honorable corps des charpentiers ou des empailleurs d’oiseaux.

    À 10 heures j’avais trouvé un calfat, un charpentier et un forgeron, et les réparations commençaient.

    Le charpentier ou la charpentière façonne les poutres, prépare et monte les charpentes nécessaires à la construction d’habitations ou d’ouvrages particuliers en bois : escaliers, chalets, salles de sports, piscines, patinoires, ponts, halles, églises, etc. Ils travaillent tantôt en atelier, tantôt sur des chantiers.

  2. 2

    Industriel de la fabrication des charpentes.

    TRALUX a obtenu le marché de la construction du pont provisoire, associé à l’entreprise VICTOR BUYCK, charpentier métallique belge (avec lequel nous avions réalisé le fly-over de Mamer).

Forms

plural
charpentiers
feminine
charpentière
feminine plural
charpentières
feminine singular
charpentière
masculine plural
charpentiers
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).