Skip to content
OneKitly

clientèle

Nom communattested in dialogue

  • France/[kli.jɑ̃.tɛl]/
  • /kli.jɑ̃.tɛl/

Chez les Romains, ensemble des clients d’un patron.

Nom commun

  1. 1

    Chez les Romains, ensemble des clients d’un patron.

    Il avait assemblé toute sa clientèle.

    Italian
    clientela
  2. 2

    Tous ceux qui s’attachent à la personne d’un homme puissant pour en obtenir des faveurs.

    Je ne pouvais avoir ces prompts amis que donne la fortune, car il n’y avait rien à gagner avec un pauvre polisson qui n’avait pas même d’argent de semaine ; je ne m’enrôlai point non plus dans une clientèle, car je hais les protecteurs.

    La clientèle d’un ministre.

    Il a placé toute sa clientèle.

    German
    Klientel
  3. 3

    Tous les clients d’un avocat, d’un avoué, d’un notaire, d’un médecin, d’un marchand, etc.

    Mais les collecteurs ne sont que marchands : ils fournissent leur clientèle, s'engraissent du travail des uns, de la gourmandise des autres.

    Lorsqu'une grande marque de produits agroalimentaires souhaite lancer un nouveau yahourt 0 % de matière grasse dédié à une clientèle féminine, elle recourt au marketing opérationnel.

    S’il faut toujours dire la vérité à la clientèle, il n’y a pas de commerce possible.

    Cependant, il convient de retenir que les honoraires du radiesthésiste ne doivent pas être excessifs, sans quoi il perdrait rapidement sa clientèle.

    English
    clientele
    Spanish
    clientela
    German
    Kundschaft, Klientel
    Italian
    clientela

Forms

plural
clientèles
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).