Skip to content
OneKitly

coiffure

Nom communcommon in dialogue

  • France/[kwa.fyʁ]/
  • /kwa.fyʁ/
  • /kwa.fy.ʁə/

Manière dont on arrange les cheveux selon le pays et la mode.

Nom commun

  1. 1

    Manière dont on arrange les cheveux selon le pays et la mode.

    Coiffure à la mode.

    Coiffure à boucles.

    Coiffure à la Ninon, à la Titus.

    English
    hairstyle, haircut, hairdo, coiffure
    Spanish
    peinado
    Portuguese
    penteado
    German
    Frisur
    Italian
    acconciatura
  2. 2

    Activité consistant à coiffer.

    Un salon de coiffure.

    English
    headgear, headdress, headwear
    Portuguese
    chapéu
  3. 3

    Ce qui sert à couvrir et à orner la tête.

    …les femmes portaient sur leur coiffure des épis de blé en signe d’abondance.

    Sur leur tête, elles portaient une coiffure compliquée, composée de grosses tresses en laine rouge tordues avec les cheveux sur les tempes, des mouchoirs superposés, des bijoux attachés par des chaînettes.

Forms

plural
coiffures
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).