Skip to content
OneKitly

consécration

Nom communattested in dialogue

  • /kɔ̃.se.kʁa.sjɔ̃/

Action de consacrer.

Nom commun

  1. 1

    Action de consacrer.

    Le temple ne fut dédié à son patron, saint Nicolas qu'en 1544 ; les anciennes croix de consécration sont conservées dans l'église et placées au-dessus des stations du chemin de Croix.

    Bref, l'humeur était à la fête et les consécrations, encourageantes.

  2. 2

    Action de consacrer. Action par laquelle un prêtre de l'Église consacre quand il célèbre la messe.

    Car, durant l’oblation, la consécration et la communion, l’Évêque ne se distingue en rien du célébrant ordinaire

  3. 3

    Action de sanctionner, de rendre durable.

    …ils formulèrent la proposition suivant laquelle l'obéissance au souverain, bon ou mauvais, était préférable à la fitna (anarchie, désordre). Ce qui équivalait à la consécration formelle du quiétisme politique de l'islam.

    Cette loi n’a pas encore reçu la consécration de l’expérience.

    Ce mot n’a pas reçu la consécration de l’usage.

Forms

plural
consécrations
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).