Skip to content
OneKitly

dèche

Nom commun 1Nom commun 2Forme de verbeattested in dialogue

  • /dɛʃ/

Misère, gêne financière.

Nom commun 1

  1. 1

    Misère, gêne financière.

    Mais les vacances arrivaient, le quartier sentait trop la dèche.

    — Et à cette époque où tu étais si en dèche ? Est-ce que je ne t’apportais pas un louis, comme tu dis, par semaine ? Et Dieu sait si ça m’était commode.

    Rien entre nous, que des souvenirs assez pitoyables, le tas lugubre des dèches quotidiennes, des privations et des désespérances.

    Ils ont côtoyé l’aisance et se sont retrouvés dans la dèche.

  2. 2

    Absence, manque.

    On est toujours partants pour se dézinguer le crâne, mais v’là la dèche d’alcool. Il faudrait trouver de la pillave.

Nom commun 2

  1. 1

    Sperme.

    Il avait de la dèche sur le visage.

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of décherPremière personne du singulier de l’indicatif présent de décher.

  2. 2

    Also a form of décherTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de décher.

  3. 3

    Also a form of décherPremière personne du singulier du subjonctif présent de décher.

  4. 4

    Also a form of décherTroisième personne du singulier du subjonctif présent de décher.

  5. 5

    Also a form of décherDeuxième personne du singulier de l’impératif de décher.

Forms

plural
dèches
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).