Skip to content
Allin

débiner

Verbeattested in dialogue

  • /de.bi.ne/

Décrier quelqu’un, le desservir par des paroles malveillantes.

Verbe

  1. 1

    Décrier quelqu’un, le desservir par des paroles malveillantes.

    L’agent Lagrenaille.— C’est monsieur qui faisait de l’esclandre à l’angle de la rue de Dunkerque et du faubourg Poissonnière, en débinant la République.

    Le Géorgien Ordjonikidzé, son camarade des grandes roues du Caucase, […], le débine dans l’intimité, sans oser lui résister en face.

    On sent le bon petit camarade qui vous débinera en sortant.

    « Un maître fourbe », affirmait Goncourt, qui l’avait beaucoup fréquenté. Le fait est que, de sa voix onctueuse et caressante, ce collectionneur de japoneries et de calomnies débinait férocement tous ses contemporains.

  2. 2

    Abandonner un engagement, une action.

    Ce n'est pas la première fois qu'il se débine.

    Tu t'es encore débiné !

  3. 3

    Fuir.

    Ça ne t’a pas rendu aimable, la prison, et puis, tout de même, faudrait voir à nous raconter comment que tu t’es débiné de la tôle ?

  4. 4

    Se dérober.

    – Tu devrais plutôt inviter quelqu’un d’autre, tentai-je encore. – Trop tard. Et puis je veux que ce soit toi qui me guides. Toi la grande prêtresse de l’éloge de l’ombre, qui t’en es fait une spécialité au-delà même de tes romans, tu ne peux pas te débiner !

  5. 5

    Donner un deuxième binage à une vigne pour en éliminer les mauvaises herbes. — Nota: En donner un troisième se dit: tiercer ou redébiner.

Forms

past tense
j’ai débiné, tu as débiné, il/elle/on a débiné, nous avons débiné, vous avez débiné, ils/elles ont débiné
past participle
débiné
present participle
débinant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).