Skip to content
OneKitly

débrancher

Verbeattested in dialogue

  • /de.bʁɑ̃.ʃe/

Ôter la fiche d’un appareil électrique de la prise de courant.

Verbe

  1. 1

    Ôter la fiche d’un appareil électrique de la prise de courant.

    Débrancher un radiateur, le frigo…

    Le téléphone reprit ses stridulations, il trouait mon cerveau par endroits d’une aiguille trempée de poison. Je trouvai alors la force de me lever pour aller le débrancher.

  2. 2

    Déconnecter une partie d’un circuit électrique ou d’un ensemble d’appareils.

    Par sécurité, il vaut mieux débrancher les enceintes.

  3. 3

    Arrêter un appareil.

    Débranche ta sono qu’on ait un peu de calme !

  4. 4

    Quitter une voie, une ligne pour une autre au passage d’un aiguillage.

    Après avoir quitté la gare du Havre-Graville, la voie unique se débranche sur la gauche des voies de la ligne de Paris-Saint-Lazare au Havre peu avant d'arriver à Harfleur.

Forms

past tense
j’ai débranché, tu as débranché, il/elle/on a débranché, nous avons débranché, vous avez débranché, ils/elles ont débranché
past participle
débranché
present participle
débranchant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).