Skip to content
OneKitly

déchaîné

AdjectifForme de verbemasculineattested in dialogue

  • /de.ʃɛ.ne/

Qualifie un être ou un phénomène qui se déchaîne, qui s’emporte, qui dépasse la mesure commune, dont on ne peut plus arrêter les excès.

Adjectif

  1. 1

    Qualifie un être ou un phénomène qui se déchaîne, qui s’emporte, qui dépasse la mesure commune, dont on ne peut plus arrêter les excès.

    Mais on dérape très vite, le médecin est aussi fou que ses patients, les infirmières sont déchaînées, l'atmosphère vire au pandémonium morbide et sexué.

    En même temps, les rappels à l’Histoire, en ces temps troublés, sont comme des racines profondes qui peuvent permettre à un grand et vieil arbre de résister à des vents déchaînés.

    Dès que les passions populaires sont déchaînées, on peut tout craindre.

    Il est déchaîné ; c’est un diable déchaîné

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of déchaînerParticipe passé masculin singulier de déchaîner.

Forms

feminine plural
déchaînées
feminine singular
déchaînée
masculine plural
déchaînés
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).