Skip to content
OneKitly

déconnecter

Verbeattested in dialogue

  • /de.kɔ.nɛk.te/

Couper la connexion, le lien entre deux éléments.

Verbe

  1. 1

    Couper la connexion, le lien entre deux éléments.

    Sonnerie de Skype. Ce soir, je n'ai pas pu répondre. Et le temps que j'arrive devant l’ordinateur pour décrocher Skype, il se déconnecte. Alors je le bipe sur sa pagette.

    Il faut d’abord déconnecter le fil d’alimentation.

  2. 2

    figurativeSe détacher de la réalité.

    Je suis parti ce week-end. Ça fait du bien de déconnecter un peu.

Forms

past tense
j’ai déconnecté, tu as déconnecté, il/elle/on a déconnecté, nous avons déconnecté, vous avez déconnecté, ils/elles ont déconnecté
past participle
déconnecté
present participle
déconnectant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).