Skip to content
OneKitly

dégonflé

AdjectifNom communForme de verbemasculineattested in dialogue

  • /de.ɡɔ̃.fle/

Qui n’est plus gonflé.

Adjectif

  1. 1

    Qui n’est plus gonflé.

    Un ballon dégonflé.

    Italian
    sgonfiato
  2. 2

    figurativeDont le volume s’est amoindri.

  3. 3

    Peureux, lâche.

    À présent, soudain, l’envie le prenait de tout me raconter, pour me prouver peut-être en même temps qu’il fallait pas le prendre pour aussi résigné et dégonflé qu’il en avait l’air.

    — C'est moi qui me suis sauvé le dernier, faisait observer Frioulat. Et bien obligé, vous m'avez laissé tout seul, bande de dégonflés.

Nom commun

  1. 1

    figurativePersonne lâche.

    Arrives-tu à dire non même au risque de passer pour un dégonflé ?

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of dégonflerParticipe passé masculin singulier du verbe dégonfler.

    Mais le CIO répondait à cela que l’enveloppe hebdomadaire de l’ouvrier métallurgiste n’en était pas moins dégonflée de vingt dollars et que cela seul importait !

Forms

plural
dégonflés
feminine
dégonflée
feminine plural
dégonflées
feminine singular
dégonflée
masculine plural
dégonflés
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).