Skip to content
OneKitly

diesel

Nom communAdjectifmasculineattested in dialogue

  • /[dje.zɛl]/
  • /dje.zɛl/
  • /di.zɛl/

Carburant destiné aux moteurs Diesel.

Nom commun

  1. 1

    Carburant destiné aux moteurs Diesel.

    S’ensuit une commande de 14 rames destinées à remplacer à terme les trains roulant au diesel, qui représentent encore 20 % des trajets par rail outre-Rhin.

    La première méthode a consisté à remplacer la vapeur, puis le diesel, par l’électricité.

    — C’est quoi, cette odeur ? demandai-je. Quelque chose me piquait les yeux à en pleurer. — Du diesel. Les générateurs de la ville tombent sans cesse en panne, alors on ne peut pas compter sur l’électricité. Les gens se servent du gazole pour la cuisine et pour se chauffer.

    German
    Diesel
  2. 2

    Moteur Diesel.

    German
    Dieselmotor
  3. 3

    Véhicule propulsé par un moteur Diesel.

    En France, une voiture d’occasion sur deux vendue est un diesel.

    German
    Dieselfahrzeug

Adjectif

  1. 1

    figurativePolluant.

    On s’est mis en rang pour attendre l’autobus 51. On s’est assis au fond, sur le divan ; les pires places sont toujours les seules libres. Les gaz pétés par les fesses dieselles montaient direct dans nos narines.

Forms

plural
diesels
feminine plural
dieselles
feminine singular
dieselle
masculine plural
diesels
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).