Skip to content
OneKitly

doigté

Nom communForme de verbeattested in dialogue

  • /dwa.te/
  • /dwɛ.te/

Manière de positionner ses doigts sur un instrument pour jouer une note donnée.

Nom commun

  1. 1

    Manière de positionner ses doigts sur un instrument pour jouer une note donnée.

  2. 2

    Code chiffré qui indique pour chaque note, le doigt à utiliser dans le jeu de certains instruments comme le piano.

    Cet exécutant a un bon doigté, un mauvais doigté.

    L’étude du doigté.

    Indiquer le doigté.

    Le frisé, le roulé et le moulin sont les trois doigtés en tambour.

  3. 3

    figurativeHabileté et légèreté de main pour les actions, prudence pour les propos.

    Ils se contentaient donc de ménager la chèvre républicaine et le chou réactionnaire avec une délicatesse, un doigté qu’eût pu leur envier tel politicien de plus grande envergure ; député, sénateur, voire sous-secrétaire d’État ou ministre.

    — On aura beau dire, fit Roger, du doigté il en faut, sans cela on a tôt fait de passer pour une brute.

    David, le vendeur fier comme un p'tit banc, l'accompagna à la caisse où une fausse blonde – […] – ramassa, avec un doigté qui n'avait rien à envier à un proctologue, prestement les trois talbins de cinquante euros dont Triquard se fendit.

    Faire quelque chose avec doigté et précision

    German
    Fingerspitzengefühl, traça
  4. 4

    Autre dénomination du doigtage.

    Il lui prodigua un doigté qui la fit squirter.

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of doigterParticipe passé masculin singulier de doigter.

Forms

plural
doigtés
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).