empoté

AdjectifNom communForme de verbemasculineattested in dialogue

/ɑ̃.pɔ.te/

Gauche, maladroit dans son attitude ou dans sa conduite.

Adjectif

1
Gauche, maladroit dans son attitude ou dans sa conduite.
Le nouveau m'a l'air encore plus empoté que le précédent.
Adémar est un prof de géosciences maladivement empoté dont on saura très vite qu’il est autiste, atteint du syndrome d’Asperger.
J'imaginais … son nombril fixant comme un œil les inoffensifs bébés requins … qui depuis quelques jours avaient élu domicile dans la baie. Les mères de ces animaux mettent bas distraitement et abandonnent leurs petits comme des bouses. La houle les emporte vers la côte où les plus empotés se fracassent.

Nom commun

1
Personne gauche, maladroite, empêtrée et lourde dans son attitude ou dans sa conduite.
C’est un empoté, une empotée.
En sport, je suis un empoté.

Forme de verbe

1
Also a form of empoterParticipe passé masculin singulier de empoter.

Forms

plural: empotés
feminine: empotée
feminine plural: empotées
feminine singular: empotée
masculine plural: empotés

emporté · Qui est enclin à s’emporter de colère.emportée · Femme qui s’emporte facilement.emporter · Porter hors d’un lieu.

empoté · Gauche, maladroit dans son attitude ou dans sa conduite.

empreinte · Figure empreinte, impression, marque obtenue par pression.empressé · Qui s’empresse, qui est zélé.empressement · Action de s’empresser.

The neighbouring pages — Alphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.