Skip to content
OneKitly

envoi

Nom communcommon in dialogue

  • France/[ɑ̃.vwa]/
  • /ɑ̃.vwa/

Action d’envoyer.

Nom commun

  1. 1

    Action d’envoyer.

    Constance avait fortement improuvé l’envoi des mémoires, elle avait grondé les commis, et accusé Célestin de vouloir ruiner sa maison, croyant que Célestin seul avait eu cette idée.

    Par l’envoi de tel jour, on dit avoir reçu… — Lettre d’envoi.

    Envoi par grande, par petite vitesse.

    — L’envoi d’une balle.

  2. 2

    La chose même qui est envoyée.

    J’ai reçu votre envoi de tel jour.

  3. 3

    Les paroles par lesquelles, à la fin de la messe, le diacre ou le prêtre renvoie les fidèles.

    Les paroles de l'envoi dans la liturgie romaine en latin sont ite, missa est.

  4. 4

    Dernière strophe d’une ballade servant d’hommage à quelqu’un.

    Il y a à la fin de cette pièce de vers un envoi fort joli.

  5. 5

    Dédicace, soit en vers, soit en prose.

    CYRANO, fermant une seconde les yeux. … Elégant comme Céladon, Agile comme Scaramouche, Je vous préviens, cher Mirmydon^([sic]), Qu’à la fin de l’envoi, je touche ! (Premiers engagements de fer.)

Forms

plural
envois
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).