exagérer
Verbeattested in dialogue
- /[ɛɡ.za.ʒe.ʁe]/
- /ɛ.ɡza.ʒe.ʁe/
- /e.ɡza.ʒe.ʁe/
Donner à une chose plus d’importance qu’elle n’en a en réalité.
Verbe
- 1
Donner à une chose plus d’importance qu’elle n’en a en réalité.
Le caricaturiste exagère les traits les plus marquants de son modèle.
Un comique outre sur la scène ses personnages ; un poète charge ses descriptions ; un peintre qui fait d’après nature force et exagère une passion, un contraste, des attitudes.
Vous n’avez pas le sens de la mesure, vous exagérez toujours tout !
La cravache ou la gaule est aussi nécessaire pour le travail de la haute école que pour celui du dressage, car elle doit servir à exagérer la puissance de l’écuyer pour stimuler le cheval […].
- 2
Faire valoir, faire ressortir.
J’ai beau lui exagérer le sacrifice que je lui ai fait, il se met à rire, et me soutient qu’il m’a trouvée très-profane.
- 3
Dépasser la juste mesure dans ses propos ou ses actes.
N’exagère pas ou je vais me fâcher !
Je ne crois pas exagérer en disant qu’il faisait au moins deux mètres.
- English
- overstep
- German
- übertreiben
- 4
Se faire de quelque chose une idée excessive.
Dans l’obscurité, elle s’était exagéré la hauteur de l’obstacle.
Forms
- past tense
- j’ai exagéré, tu as exagéré, il/elle/on a exagéré, nous avons exagéré, vous avez exagéré, ils/elles ont exagéré
- past participle
- exagéré
- present participle
- exagérant
exagérer · Donner à une chose plus d’importance qu’elle n’en a en réalité.
exaltant · Qui exalte.exaltation · État d’âme élevé au-dessus de son degré ordinaire,…exalté · Qualifie une personne dont l’imagination, les idées sont…