Skip to content
OneKitly

faire-valoir

Nom commun 1Nom commun 2attested in dialogue

  • /fɛʁ.va.lwaʁ/

Mode d’exploitation de la propriété d’un sol, d’une terre.

Nom commun 1

  1. 1

    Mode d’exploitation de la propriété d’un sol, d’une terre.

Nom commun 2

  1. 1

    Personnage destiné à mettre en valeur les qualités du personnage principal.

    Selon lui, M. Mussolini n’a pas vocation à être le faire-valoir de M. Hitler !

    Il avait été humilié devant tous ses potes, et il devait absolument rétablir sa réputation. Et cette larve sanguinolente, là, devant lui, allait lui servir de faire-valoir.

  2. 2

    figurativeTout ce qui permet de mettre en valeur un ensemble, une composition, etc.

    Les végétaux à feuillage persistant et à rameaux colorés, bases solides, jouent les faire-valoir, mettant aussi en vedette les plantes poussant au ras du sol.

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).