Skip to content
OneKitly

fougue

Nom commun 1Nom commun 2attested in dialogue

  • /fuɡ/

Ardeur naturelle ; grande impétuosité.

Nom commun 1

  1. 1

    Ardeur naturelle ; grande impétuosité.

    Hercule a la fougue d’Achille, mais bien plus de bonté. S'il a méfait, il se repent, répare.

    C'est alors que Louis VII, roi plein de fougue en même temps que dévot, se fit l'instigateur d'une nouvelle Croisade.

    Ne confondez pas vitesse et fougue, réfléchissez donc avant de lancer un projet.

    English
    passion, ardor, ardour
    Spanish
    ímpetu
    Italian
    foga, impeto
  2. 2

    Hardiesse, mouvement, en parlant d’un poète, d’un orateur ou d’un artiste.

    S’abandonner à la fougue de son imagination.

    On ne peut s’empêcher d’admirer la fougue de cet artiste.

    English
    boldness

Nom commun 2

  1. 1

    datedCoup de vent.

  2. 2

    Usité dans les expressions.

    Mât de perroquet de fougue, celui qui prolonge le bas-mât d’artimon.

    Vergue de perroquet de fougue, celle qui se hisse le long du mât de perroquet de fougue.

    Perroquet de fougue, voile enverguée sur la vergue de perroquet de fougue.

Forms

plural
fougues
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).