Skip to content
OneKitly

friandise

Nom communForme de verbeattested in dialogue

  • France/[yn fʁi.jã.diz]/
  • /fʁi.jɑ̃.diz/

Confiserie ou pâtisserie de petite taille.

Nom commun

  1. 1

    Confiserie ou pâtisserie de petite taille.

    Après avoir feuilleté l’album de classe, les DDEN, qui soutiennent ces projets dits « verts », ont remis des livres, un diplôme de jeunes jardiniers à la classe et des friandises.

    Il mettait de côté, pour les lui offrir, les friandises que parfois on lui donnait : un gâteau de seigle.

  2. 2

    Morceau fin et délicat.

    Outre les produits indiqués, il y avait là une foule de friandises venues de l’étranger, et une grande quantité de pâtisseries de luxe.

    C’était des cœurs à chair épaisse, trop sucrée, du prime-fruit, de la friandise pour enfants.

    Entre le pouce et l’index, le gras d’un jambon de qualité fond presque instantanément. On respire d’abord le parfum envoûtant de cette friandise, avant de la laisser libérer en bouche des saveurs allant de la noisette à l’oxydation délicate du rancio, en passant par le voluptueux umami, cher aux Japonais.

  3. 3

    Gourmandise, goût pour les bons morceaux.

    N’ayant guère dîné, je me suis mis à table affamé comme ma nièce, dont la friandise était sublime.

  4. 4

    figurativePersonne ou chose agréable, au sens physique du terme.

    J’étais quoi pour lui ? Une friandise ? Une parenthèse ? Un foyer d’accueil ouvert H24 pour obsédé sexuel ?

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of friandiserPremière personne du singulier de l’indicatif présent de friandiser.

  2. 2

    Also a form of friandiserTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de friandiser.

  3. 3

    Also a form of friandiserPremière personne du singulier du subjonctif présent de friandiser.

  4. 4

    Also a form of friandiserTroisième personne du singulier du subjonctif présent de friandiser.

  5. 5

    Also a form of friandiserDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de friandiser.

Forms

plural
friandises
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).