Skip to content
OneKitly

goinfrer

Verbeattested in dialogue

  • /ɡwɛ̃.fʁe/

Manger beaucoup et gloutonnement, s’empiffrer.

Verbe

  1. 1

    Manger beaucoup et gloutonnement, s’empiffrer.

    La ration de l’engagé fait seulement la moitié de la semaine, et l’autre moitié papa et maman vont goinfrer chez les autres.

    De son côté, Mme Chalumot l’incitait à goinfrer, les rares fois qu’une accalmie lui en donnait le loisir.

    English
    binge, stuff oneself, pig out
  2. 2

    Faire manger quelqu’un avec excès.

    De chouettes gens (...) qui me goinfrent de repas au Quirinal

  3. 3

    slangFournir largement.

    Tous mes crevards, que je dois goinfrer de pognon, pour (...) qu’ils aient pas le temps (...) de devenir curieux

  4. 4

    slang() S’en mettre plein les poches, soutirer un maximum d’argent.

    On arque vers l’entrée de cette citadelle conçue par Walt Disney et interprétée par des architectes bien décidés à se goinfrer.

    J’ai pas l’intention de me goinfrer de la part de Riton.

    Avec tous les millions d'euros de commissions occultes et de fonds détournés que tu t'es goinfrés ces dernières années, tu es prié de payer ta tournée, et pas au Sidi Brahim : au Mouton Rothschild, minimum !

    English
    enrich oneself
    Portuguese
    enriquecer(-se)

Forms

past tense
j’ai goinfré, tu as goinfré, il/elle/on a goinfré, nous avons goinfré, vous avez goinfré, ils/elles ont goinfré
past participle
goinfré
present participle
goinfrant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).