Skip to content
OneKitly

grève

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3Forme de verbe 1Forme de verbe 2common in dialogue

  • France/[yn ɡʁɛv]/
  • /[ɡʁɛːv]/
  • /[ɡʁɛvə̆]/
  • /[kʁ̥ɛv]/
  • /ɡʁɛv/

Terrain uni et sablonneux le long de la mer ou d’une grande rivière.

Nom commun 1

  1. 1

    Terrain uni et sablonneux le long de la mer ou d’une grande rivière.

    Deux fois par jour la mer reçut ordre de se lever de nouveau dans son lit et d’envahir ses grèves.

    En parcourant les grèves laissées à sec par la marée, je faisais lever de nombreuses tribus d’oiseaux de rivage […]

    Kalumah fut plongée dans l’eau froide dont la fraîcheur la ranima, et quelques instants plus tard, une lame la jetait mourante sur une grève de sable.

    Démocrite aurait trouvé aux rives du Jourdain et aux grèves de la mer Morte un aspect enchanteur.

  2. 2

    Banc de sable qui se forme dans la Loire, et que le courant porte tantôt d’un côté, tantôt d’un autre.

  3. 3

    datedLe gros sable qui sert à faire du béton ou du mortier.

  4. 4

    La place de Grève, à Paris, dont les habitués étaient connus pour leur langage cru et grossier.

    « Ardez un peu cette mauricaude, il lui faut des marquis pour l’aider à descendre de charrette, » fit intérieurement la Sérafine dans un style peu digne du ton maniéré et précieux qu’elle affectait en parlant ; mais le dépit, entre femmes, emploie volontiers les métaphores de la halle et de la grève, fussent-elles duchesses ou grandes coquettes.

Nom commun 2

  1. 1

    Entente, accord des salariés d’une usine, d'une entreprise, d’une profession, pour cesser leur travail jusqu’à ce qu’ils aient obtenu une augmentation de salaire ou certains autres avantages.

    Les grèves, qui se multiplient chaque jour davantage et qui ont fait, dans le Jura, leur apparition d'une manière éclatante, contraignent pour ainsi dire les populations à s'occuper de cette question tant redoutée qu'on appelle la Question sociale.

  2. 2

    Cessation d’activité comme moyen de pression politique.

    Je comprends que ce mythe de la grève générale froisse beaucoup de gens sages à cause de son caractère d’infinité […]

    Il voulait être ouvrier. Il avait remarqué que ces gens-là se mettent souvent en grève, et n’entendait pas rater cette forme intéressante de la guerre sociale.

    Ce n’est pas sans regret, sans doute, que les ardoisiers de Fumay feront grève le 11 mars 1912 afin d’appuyer la proposition de loi : une grève soutenue par l’Union départementale des Syndicats […]

    C’était l’époque de la Chambre bleu horizon, comme on l’appelait, une Chambre d’extrême droite et d’un patriotisme sourcilleux. Lors de la grève des employés du métro, j’ai vu, de mes yeux, les polytechniciens en grande tenue et en gants blancs conduire les rames de wagons pour faire échec aux ouvriers.

Nom commun 3

  1. 1

    Partie de l’armure qui couvrait le tibia, la jambe.

    Du haut en bas des murailles s’étalaient d’éclatantes panoplies […] brigantines, grèves.

  2. 2

    Jambe.

    J’ai les grèves rôties !

Forme de verbe 1

  1. 1

    Also a form of greverPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de grever.

  2. 2

    Also a form of greverTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de grever.

  3. 3

    Also a form of greverPremière personne du singulier du présent du subjonctif de grever.

  4. 4

    Also a form of greverTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de grever.

  5. 5

    Also a form of greverDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de grever.

Forme de verbe 2

  1. 1

    Also a form of gréverPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de gréver.

  2. 2

    Also a form of gréverTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gréver.

  3. 3

    Also a form of gréverPremière personne du singulier du présent du subjonctif de gréver.

  4. 4

    Also a form of gréverTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de gréver.

  5. 5

    Also a form of gréverDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de gréver.

Forms

plural
grèves
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).