hélas

InterjectionNom communForme de verbecommon in dialogue

France/[e.las]/
/[e.lɑs]/
/[e.las]/
/^((h aspiré))\e.las/
/^((h muet))\e.las/
/^((h aspiré))\e.la/

Marque l’affliction, le regret ou la déception ; exprime une plainte.

Interjection

1
Marque l’affliction, le regret ou la déception ; exprime une plainte.
Ô jour affreux! hélas! Tout fut englouti.
Je ne parlerai pas ici des couvents qui se font maison de force, des affaires de Sens, Avignon, Poitiers, ni des suicides qui ont eu lieu, hélas! bien plus près de nous.
Hélas mon corps habite la boule ronde qui flotte et tourne parmi les mondes.
L'influence de ces chroniqueurs, qui font état de leurs points de vue personnels sur toutes sortes de sujets, et ne s'embarassent guère de nuances et de subtilités, ni même de connaissances, est hélas! bien réelle auprès des décideurs politiques.
2
Marque le désespoir ou l’impuissance.
Apaisement! apaisement! Hélas! nous écoutera-t-on?

Nom commun

1
obsoleteInterjection « Hélas ! ».
Il fit de grands hélas.
Voyez le bel hélas.

Forme de verbe

1
Also a form of hélerDeuxième personne du singulier du passé simple du verbe héler.

Forms

past tense: tu hélas

Heinrich · Prénom masculin, correspondant à Henri.Heinz · Prénom masculin.Hel · Déesse des Enfers, dans la mythologie germano-scandinave.

hélas · Marque l’affliction, le regret ou la déception ; exprime une plainte.

Helen · Prénom féminin, correspondant à Hélène.Helena · Nom de plusieurs villes des États-Unis.Héléna · Prénom féminin.

The neighbouring pages — Alphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.