Skip to content
OneKitly

hon

InterjectionNom communattested in dialogue

  • /ɔ̃/

Exclamation exprimant un attendrissement.

Interjection

  1. 1

    datedCri de mécontentement. Quelquefois il se répète et s'emploie pour marquer la surprise, l'irrésolution.

    Hon ! hon ! il a remis là à payer ses créanciers ?

    Hé quoi donc ? les battus, ma foi, paieront l'amende ! Voyons ce qu'elle chante : hon…

    — Hon ! dit en grommelant le bonhomme, j’ai les pieds dans la neige et une gouttière dans l’oreille ; j’ai le froid sur la tête et la mort dans le cœur, et tu ne me chantes que des violettes, du soleil, des herbes et de l’amour : tais-toi !

    - C'est une demoiselle fort aimable. - Cela vous plaît à dire. - Elle est très jolie. - Hon !

  2. 2

    Exclamation exprimant un attendrissement.

    Hon!... R'garde donc les p'tites si elles sont cutes!

Nom commun

  1. 1

    slangSe dit d’une femme trans dont on considère qu’elle n’a pas de passing et qu’elle ne peut en avoir.

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).