Skip to content
OneKitly

illuminer

Verbeattested in dialogue

  • France/[i.ly.mi.ne]/
  • /i.ly.mi.ne/

Éclairer d’une vive lumière.

Verbe

  1. 1

    Éclairer d’une vive lumière.

    […]; de temps en temps seulement un éclair livide illuminait les appartements sombres d’un reflet bleuâtre qui disparaissait aussitôt.

    Aussitôt, comme par enchantement, tout l'établissement s’illumine. L’électricité jaillit de tous côtés.

    L'haleine de la mousson d'été s'était faite moins chaude, quoique encore des éclairs lointains fulgurassent et illuminassent la mer, sans coups de tonnerre perceptibles, là-bas, vers la côte d'Asie.

    D’énormes fumigènes rouges et une bombe agricole illuminèrent le virage de Boulogne, et différents projectiles fusèrent en direction du terrain sous les cris de : « CRS marseillais ! » Des agents de sécurité couraient dans tous les sens, […].

  2. 2

    Garnir d’illuminations.

    — Aujourd'hui tout est devenu si confus que les curés prétendent être les meilleurs de tous les démocrates ; ils ont adopté la Marseillaise pour leur hymne de parti ; et si on les en priait un peu fort, ils illumineraient pour l'anniversaire du 10 août 1792.

    Illuminer les édifices publics, une place.

    Illuminerez-vous ce soir ?

  3. 3

    figurativeÉclairer l’esprit ; rendre compréhensible.

    Il lui arrivait même de s'émerveiller de la facilité, de la promptitude avec laquelle il avait illuminé ces arcanes, hier encore ténébreux et rébarbatifs.

  4. 4

    Éclairer l’âme.

  5. 5

    Fait de cibler un objectif par radar.

    Un avion de patrouille maritime patrouillait en espace aérien international au-dessus de la mer Baltique, et a été illuminé par le radar de conduite de tir d’un système de défense sol/air.

Forms

past tense
j’ai illuminé, tu as illuminé, il/elle/on a illuminé, nous avons illuminé, vous avez illuminé, ils/elles ont illuminé
past participle
illuminé
present participle
illuminant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).