Skip to content
OneKitly

irritation

Nom communattested in dialogue

  • /i.ʁi.ta.sjɔ̃/

Réaction inflammatoire locale, souvent douloureuse, affectant un tissu ou un organe exposé à un agent irritant (chimique, physique ou infectieux).

Nom commun

  1. 1

    Réaction inflammatoire locale, souvent douloureuse, affectant un tissu ou un organe exposé à un agent irritant (chimique, physique ou infectieux).

    L’application de ce médicament sur la peau y détermine une irritation très vive. Ses nerfs sont dans une grande irritation.

  2. 2

    Action exercée par un stimulus irritant sur un tissu vivant, notamment les nerfs ou les muqueuses.

  3. 3

    Effet local, non corrosif, provoqué par un agent chimique sur un tissu vivant, se traduisant par une inflammation réversible.

  4. 4

    État émotionnel de tension ou d’agacement, mêlé d’impatience, pouvant évoluer vers la colère.

    Et, peu à peu, de la douceur primordiale, un peu timide et avide de tendresse de son caractère, montaient une sourde irritation, une rancœur et une révolte.

    Son irritation fut très vive. J’ai tâché d’adoucir son irritation. Calmer l’irritation des esprits.

  5. 5

    figurativeAgitation ou exaspération collective dans un contexte social ou politique.

    […]; l'assassinat de la duchesse de Praslin, par son mari, pair de France, accrurent l'irritation publique.

Forms

plural
irritations
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).