Skip to content
OneKitly

isolement

Nom communcommon in dialogue

  • /[i.zɔl.mɑ̃]/
  • /i.zɔl.mɑ̃/

Action d'isoler, de mettre à part.

Nom commun

  1. 1

    Action d'isoler, de mettre à part.

    Dès le Moyen Âge, l’homme avait trouvé un moyen très efficace de lutter contre les pandémies : l’isolement ou le confinement, principe qui est encore très utilisé de nos jours.

    Il gueule du matin au soir et, quand il a commencé à tout casser dans sa cellule sous les regards horrifiés de ses deux codétenus qui voyaient déjà leur tour arriver, il a été placé à l’isolement.

  2. 2

    État d’une personne qui vit isolée.

    Vivre dans l’isolement, dans un grand, dans un complet isolement. — Cet état d’isolement lui est pénible.

    Si l’isolement trempe les forts, il est la pierre d’achoppement des incertains.

    Mes symptômes sont légers pour l'instant et je suis en isolement avec ma famille

    Il est important de tendre la main à la personne psychotraumatisée et de le faire de façon répétée dans le temps, afin de lutter contre le sentiment d’isolement et d’abandon qu’elle peut ressentir d’autant qu’elle peut être en difficulté pour prendre l’initiative d’aller vers l’autre et élaborer une demande d’aide.

  3. 3

    État de ce qui est isolé.

    En plein Atlantique, […], se dresse un étrange rocher, majestueux et terrible dans son isolement. […]. Rokall dresse son sommet à 21 mètres, hauteur d'une maison de cinq étages, et sa circonférence est d'environ 100 mètres.

    Le désert solognot se confirme et semble se complaire dans son isolement comme au temps où marécages et autres humidités l'écartaient du reste du monde. petits nous sommes petits nous resterons.

  4. 4

    Distance entre deux parties de construction qui ne se touchent pas.

  5. 5

    Séparation opérée par des milieux non conducteurs entre un corps qu’on électrise et les corps environnants qui pourraient lui enlever son électricité.

  6. 6

    L'isolement topographique d'un sommet désigne la distance séparant un sommet déterminé d'un point de même altitude situé sur les pentes d'un autre sommet plus élevé et le plus proche possible.

Forms

plural
isolements
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).