Skip to content
OneKitly

longe

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3Nom commun 4Forme de verbeattested in dialogue

  • /[lɔ̃ʒ]/

Longue corde pour le dressage des chevaux.

Nom commun 1

  1. 1

    Longue corde pour le dressage des chevaux.

    Murph attacha la longe du licou du cheval à un anneau de fer scellé dans le mur.

    Pour aider à contenir le cheval droit pendant les premières leçons, on lui mettra le caveçon, dont la longe sera tenue et maniée par un homme placé devant et près la tête de l'animal.

    — Tu vas l’entraver à cette même place avec assez de longe pour arriver jusqu’à l’eau, dit Ouroz.

    En arrivant, on forme les chevaux par quatre pour les accoupler le lendemain, et on les attache à deux longes.

    English
    lead line, lead rope, head collar rope
  2. 2

    Corde utilisée pour mener les animaux de ferme.

    C’était là qu’il avait conduit les chevreaux, chacun ayant une longe de grosse ficelle nouée au cou.

    English
    loin
  3. 3

    Petite corde ou lanière de cuir qu'on noue au pied de l'oiseau pour l'empêcher de s'envoler quand il n'est pas assuré.

    Julien, dénouant ses longes, le lâchait tout à coup ; la bête hardie montait droit dans l’air comme une flèche.

    Les oiseaux habitent ordinairement une vaste chambre, sorte de volière dans laquelle sont placés des blocs où le faucon est retenu au moyen d'une longe.

  4. 4

    Courte corde utilisée en alpinisme, spéléologie, et dans des travaux en hauteur, servant à relier le baudrier à un point d’ancrage sécurisé.

  5. 5

    Partie d’un fouet fait en général de cuir tressé, qui prolonge le manche et auquel s’attache la mèche.

    Les routes de tous les côtés claquent comme des longes de fouet à travers les vastes pâturages brunis de carex.

  6. 6

    Petite embarcation de bord.

Nom commun 2

  1. 1

    La moitié de l’échine d’un veau, d’un chevreuil, ou d’un porc, depuis le bas de l’épaule jusqu’à la queue.

  2. 2

    Longe de veau.

    Manger une longe.

Nom commun 3

  1. 1

    slangAnnée de prison.

Nom commun 4

  1. 1

    slangAu tarot, nombre important de cartes d'une même couleur en main.

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of longerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de longer.

  2. 2

    Also a form of longerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de longer.

    Le « passage du Nord-Ouest », qui longe la côte nord-américaine depuis le détroit de Béring, le long des côtes de l’Alaska et du Canada jusque dans l’Atlantique Nord commence à se désenglacer du fait du réchauffement climatique, mais les autorités américaines n’ont pas encore lancé de programme d’aménagement stratégique de cette zone.

  3. 3

    Also a form of longerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de longer.

  4. 4

    Also a form of longerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de longer.

  5. 5

    Also a form of longerDeuxième personne du singulier de l’impératif de longer.

Forms

plural
longes
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).