Skip to content
OneKitly

louange

Nom communForme de verbeattested in dialogue

  • France/[yn lwɑ̃ʒ]/
  • /lwɑ̃ʒ/

Discours ou paroles par lesquelles on relève le mérite de quelqu’un, de quelque action, de quelque chose.

Nom commun

  1. 1

    Discours ou paroles par lesquelles on relève le mérite de quelqu’un, de quelque action, de quelque chose.

    Laissez donc le soin de vos louanges aux hérauts et aux ménestrels, messire chevalier, répondit Rowena ; elles conviennent mieux à leur bouche qu’à la vôtre.

    Malgré sa raison ferme et droite, le directeur général avait un faible qui se rencontre chez beaucoup d’hommes de mérite. Il aimait la louange, et même la flatterie ; […].

    Ce vaurien de Mablot, ce dégoûtant, ce saligaud ! Et lui qui le tenait en si haute estime, lui qui avait tant chanté ses louanges !

    Plût à Dieu, écrit-il à son ami Thiériot, auquel il a demandé de porter sa dernière tragédie au père Brumoy, que je méritasse leurs louanges !

    English
    praise, acclaim
    Spanish
    alabanza, elogio, encomio, loor
    Portuguese
    elogio, louvor, adoração
    German
    Lob, Preis
    Italian
    lode

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of louangerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de louanger.

  2. 2

    Also a form of louangerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de louanger.

  3. 3

    Also a form of louangerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de louanger.

  4. 4

    Also a form of louangerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de louanger.

  5. 5

    Also a form of louangerDeuxième personne du singulier de l’impératif de louanger.

Forms

plural
louanges
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).