Skip to content
OneKitly

matelot

Nom commun 1Nom commun 2Adjectiffeminineattested in dialogue

  • /ma.tlo/

Celui qui fait partie de l’équipage manœuvrier d’un bâtiment de mer.

Nom commun 1

  1. 1

    Celui qui fait partie de l’équipage manœuvrier d’un bâtiment de mer.

    Sur le pont, en tenue légère, étaient des matelots américains, tous abondamment tatoués.

    Le mot « matelot », qui signifie dans la vieille langue hollandaise « compagnon de couche », évoque ainsi une situation propre à inspirer un trouble pouvant conduire jusqu'aux privautés les plus poussées.

    Dans la pénombre des couchettes où dorment les matelots, on devine une photo de famille et une niche remplie de bondieuseries.

  2. 2

    Grade ou fonction de matelot.

    Matelot de première classe, de deuxième classe.

    Matelot timonier, matelot torpilleur, matelot de pont.

  3. 3

    Matelot spécialisé dans la conduite nautique d’un navire.

    Ce paquebot comprend deux cents hommes d’équipage dont cinquante matelots.

  4. 4

    Chacun des vaisseaux d’une ligne considéré par rapport à celui qu’il précède ou qu’il suit immédiatement.

    Matelot d’avant, matelot d’arrière.

    Chaque unité doit serrer sur son matelot d’avant.

Nom commun 2

  1. 1

    Grade de la Marine royale canadienne.

    Matelot de première classe, de deuxième classe.

Adjectif

  1. 1

    Qui relève de l’équipage manœuvrier d’un bâtiment de mer.

  2. 2

    Qui suit ou précède, dans une ligne navale.

    Vaisseau matelot.

Forms

plural
matelots
feminine
matelote
feminine plural
matelotes
feminine singular
matelote
masculine plural
matelots
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).