Skip to content
OneKitly

mesuré

AdjectifForme de verbemasculineattested in dialogue

  • /mə.zy.ʁe/

Qui respecte une mesure ; régulier.

Adjectif

  1. 1

    Qui respecte une mesure ; régulier.

    Elle allait d'un pas mesuré.

    Les mouvements mesurés demandent moins d'effort.

    La musique savante exige souvent une interprétation rigoureusement mesurée.

  2. 2

    Qui fait preuve de modération ou de retenue ; qui respecte la bienséance ; adapté.

    Le docteur se montrait à la fois sublime, grand, sobre et mesuré.

    Les mouvements de la cuiller à café dans la tasse, pour mélanger le sucre et le lait, seront mesurés et calmes.

    Lui, d’habitude si mesuré, se met dans des colères noires.

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of mesurerParticipe passé masculin singulier du verbe mesurer.

Forms

feminine plural
mesurées
feminine singular
mesurée
masculine plural
mesurés
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).