Skip to content
OneKitly

mitrailleuse

Nom communmasculineattested in dialogue

  • /[mi.tʁa.jøz]/
  • /mi.tʁa.jøz/

Arme à feu automatique, disposée de manière à envoyer des balles avec une très grande rapidité.

Nom commun

  1. 1

    Arme à feu automatique, disposée de manière à envoyer des balles avec une très grande rapidité.

    Le feu des fusils Mauser commença ; ce fut un vacarme épouvantable dans lequel on percevait le ronflement des obus à la lydite, le crépitement des fusils Metford, les éclats des mitrailleuses boers et les sifflements des Mauser.

    En outre, des bandes de mitrailleuses furent trouvées, entièrement ou partiellement garnies de balles explosibles

    Partout les canons et les mitrailleuses se forgent, […], marchandise ignoble qui circule sous tous les pavillons, en attendant de frapper, sous tous les drapeaux, des foules crédules.

    La police attend avec des mitrailleuses et des gaz les grévistes noirs de Pennsylvanie.

    English
    machine gun
    Spanish
    ametralladora
    Portuguese
    metralhadora
    German
    Maschinengewehr
    Italian
    mitragliatrice
  2. 2

    Soldate qui utilise cette arme.

    Dans le parc, une statue de deux héroïnes locales de la Seconde Guerre mondiale, la mitrailleuse Manchouk Mametova et la tireuse d’élite Alia Moldagoulova, a remplacé celle de Lénine après l’indépendance.

    English
    machine-gunner
    Spanish
    ametralladora, servidora de ametralladoras
    Portuguese
    operadora de metralhadora
    German
    Maschinengewehrschützin

Forms

plural
mitrailleuses
masculine
mitrailleur
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).