Skip to content
OneKitly

nerd

AdjectifNom communmasculineattested in dialogue

  • /nœʁd/

Socialement handicapé et passionné par des sujets liés à la science et aux techniques.

Adjectif

  1. 1

    Socialement handicapé et passionné par des sujets liés à la science et aux techniques.

    Un peu nerd, elle peine à trouver sa place au lycée.

    Bizarrement, les fans se passionnent pour cette gamine nerd, assez godiche et exaspérante, laissent quantité de commentaires et lui donnent des conseils dans des « vidéos réponses » qu’ils mettent en ligne.

Nom commun

  1. 1

    Personne à la fois socialement handicapée et passionnée par des sujets liés à la science et aux techniques ; binoclard, intello.

    Le gros de l’assistance était composé de jeunes gens au physique de nerds – les concepteurs 3D.

    Zendaya n’a pas vu son propre Dune remake encore, mais elle admet être un « nerd » de la franchise Dune maintenant.

    English
    nerd
    German
    Nerd, Nerdin
  2. 2

    Personne considérée comme infréquentable à cause de son manque de sociabilité et ses passions ésotériques.

    Au restaurant, on me regarde avec effroi et puis tout de suite après avec un intérêt qui se transforme en curiosité malsaine, et finalement, j’aurais dû mettre un costard, parce que tous les nerds, les has been, les déclassés en portent pour se faire remarquer ce qui en fait le meilleur moyen de ne pas se faire remarquer.

    Elle s’appelle Mad, enfin, Maddy, a 16 ans et sa vie, c’est l’e-sport. Pour la plupart des personnes, elle est une nerd ou une fille atteinte d’autisme.

    « Ces personnes qu’on voyait comme des nerds sont devenues parents et transmettent ce goût de la fantasy à leurs enfants », poursuit Mestre Thibaut, vidéaste spécialiste du genre.

    English
    nerd

Forms

plural
nerds
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).