Skip to content
OneKitly

nocturne

AdjectifNom commun 1Nom commun 2masculinecommon in dialogue

  • /nɔk.tyʁn/

Qui a lieu ou qui arrive durant la nuit.

Adjectif

  1. 1

    Qui a lieu ou qui arrive durant la nuit.

    On a des nouvelles de Paris du 16. Le bombardement nocturne continue. — Nocturne est un raffinement. On veut être sûr que les gens seront écrasés sous leurs maisons.

    C’était la Cornuel qui leur avait conseillé cette expédition nocturne et ils n’avaient pas perdu de temps pour l’entreprendre.

    Au milieu de l’insondable obscurité, dont s’enveloppe le Kara-Koum, j’éprouve l’impression que donne l’immensité nocturne de la mer autour d’un navire.

    Croulant sous le poids de charges trop lourdes pour son effectif squelettique, Mont-Mesly regrette de ne pouvoir multiplier à l’infini ses surveillances nocturnes.

  2. 2

    Qui est actif pendant la nuit.

    La plupart de ces petits mammifères étant nocturnes, il faut tendre les pièges le soir et les visiter de bon matin.

    Les résultats fournis par l'étude des trois tests montrent que la vision nocturne décroît avec l'âge d'une façon à peu près constante, ces résultats étant en accord avec les résultats déjà obtenus par d'autres auteurs. Ce vieillissement est commencé dès l'âge de 10 ans et se continue d'une façon sensiblement égale. Il se fait cependant à un rythme plus rapide entre 10 et 23 ans.

    Parmi eux, l’étrange butor étoilé, un petit héron nocturne au cri semblable à un mugissement de taureau, ou encore la distinguée panure à moustaches, sorte de grande mésange colorée, dont le mâle arbore sur la tête de belles plumes noires qui lui ont donné son nom.

  3. 3

    Dont les fleurs s’ouvrent dans l’obscurité.

    Plante nocturne, ou à floraison nocturne.

Nom commun 1

  1. 1

    Partie de l’office de la nuit, composée d’un certain nombre de psaumes et de leçons.

    Le premier, le second, le troisième nocturne.

  2. 2

    Morceau de musique qui est d’un caractère tendre et plaintif.

    Nocturne à deux voix.

    Chanter, exécuter des nocturnes.

    Les nocturnes de Chopin.

  3. 3

    Animal vivant la nuit.

    Un nocturne hulula derrière nous, un cri strident, achevé en râle, le cri d’une bête lentement assassinée.

    C’est ce que le ruissellement de la Hure a appris à un petit garçon, dans ces nuits d’été d’autrefois où il s’arrêtait pour écouter le silence – ce silence tout vibrant de grillons et que traversait le sanglot d’un nocturne, l’appel des crapauds, où était perceptible le moindre froissement de branches.

    German
    Nachttier

Nom commun 2

  1. 1

    Ouverture en soirée d'un lieu qui accueille habituellement du public pendant la journée (musée, exposition, monument, magasin, piscine).

    Quand on sort d’une longue journée de travail, on a souvent l’impression qu’en dehors des bars et des restos, rien n’est ouvert à Paris. Et pourtant chaque semaine, plusieurs musées parisiens proposent des nocturnes, idéales pour s’accorder une petite parenthèse culturelle en pleine semaine et en toute sérénité.

  2. 2

    Compétition sportive organisée la nuit ou en soirée.

    Rafael Nadal aurait préféré «jouer en journée» quand «Nole» penchait pour la soirée. Finalement, la FFT a tranché pour une nocturne mardi soir sur la plateforme de streaming d’Amazon, qui devrait rassembler des centaines de milliers de téléspectateurs.

Forms

plural
nocturnes
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).