Skip to content
OneKitly

oriental

AdjectifNom communmasculineattested in dialogue

  • /ɔ.ʁjɑ̃.tal/

Qui est situé à l’est.

Adjectif

  1. 1

    Qui est situé à l’est.

    Cette ville, située à une altitude de mille toises sur le revers oriental des Rocheuses, au bord d’un torrent tributaire du Missouri, forme un vaste entrepôt pour les produits miniers de la région, et compte de quatorze à quinze mille habitants.

    De l'autre côté de l'Arabie, il y a encore des terres conquises à l’Islam, puis des régions habitées par des idolâtres, l’Inde et la Chine, qui atteignent le limbe oriental du disque terrestre.

    La grande forêt des Ardennes est une des plus chargée de mystères. Dans sa partie orientale, elle couvre un plateau accidenté coupé de vallées et de ravins profonds.

  2. 2

    Qui appartient à l’Orient ; qui vient d’Orient.

    Pays oriental. — Régions orientales. — Peuples orientaux.

    Les plantes orientales. — Des perles orientales. — Une topaze orientale.

  3. 3

    Relatif aux églises autocéphales d’Orient.

    Mardi, 7 janvier. C'est aujourd'hui le 25 décembre au calendrier oriental, et nous célébrons pour la seconde fois la Noël avec ceux des nôtres qui suivent le rite slave.

    Il commença par résumer l’Évangile en douze scènes, conformément à une pratique orientale alors assez récente.

  4. 4

    Qualifie les langues, ou mortes ou vivantes, des peuples de l’Orient, telles que l’hébreu, le syriaque, le chaldéen, l’arabe, le persan, le chinois, le japonais, etc.

  5. 5

    Qualifie un style métaphorique et hyperbolique dont, à ce que l’on prétend, les peuples de l’Asie feraient usage.

  6. 6

    Qui est digne de l’idée que les occidentaux se faisaient de l’Orient.

    Luxe oriental, pompe orientale.

  7. 7

    Qui partage les traditions des pays orientaux.

    Le Maroc est le plus occidental des pays orientaux.

  8. 8

    Qualifie les aspects des personnes originaires de l’Orient.

    Devant moi, un type tout différent et qui n’a rien d’oriental : trente-deux à trente-cinq ans, figure à barbiche roussâtre, regard très vif.

Nom commun

  1. 1

    Race de chat, originaire de Thaïlande, à tête triangulaire, aux longues oreilles, à queue longue et fine, et à poil court, dérivée du siamois.

Forms

plural
orientaux
feminine plural
orientales
feminine singular
orientale
masculine plural
orientaux
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).