oui

Mot utilisé pour apporter une réponse affirmative ou marquer l'accord sur une proposition. Il s’emploie aussi au début d’une phrase qui ne répond pas à une question exprimée ou au cours d’une phrase, pour marquer ou accentuer le caractère affirmatif de cette phrase. Il s’emploie dans le discours direct en réponse à une interrogation. Il est alors seul ou joint à des adverbes qui renforcent l’affirmation comme certes, vraiment, etc.

Avez-vous fait cela ? — Oui.

Cela est-il vrai ? — Oui, certes.

On l’obligera de répondre par oui ou par non.

Je crois que oui.

Comme marqueur de question-tag pour signifier l'agacement ou l'impatience.

Vous allez baisser votre musique, oui ?

Elle se retourna sur le seuil pour lancer : — Tu peux monter jusqu’ici, oui ?

Pour indiquer que l'on écoute ou que l'on comprend ce qui est dit, sans forcément l'approuver.

Je suis arrivée vers dix heures. — Oui. — J'ai attendu, mais personne n'est venu, alors je suis partie. — Oui.

Ah oui ! Voilà pourquoi vous vouliez nous faire taire.

Question courte signifiant "Que désirez-vous ?".

Allô, oui ?

Alain... — Oui ?

C’est vrai. C’est ça.

Tu n’y vas donc pas aujourd’hui ? — Oui, je suis occupé.

— Vous avez un enfant ? — Non, Monsieur. — Vous n’avez pas d’enfant ? — Oui, Monsieur.

Réponse de oui ; soutien positif ; vote pour. — Note d’usage : L’article défini ne s’élide pas devant ce mot.

Une ballade, une ballade ! s’écria l’ermite, cela vaut mieux que tous les oc et les oui de France.

Sur toutes ces nouvelles, chacun, dans la place, croit et soutient le oui ou le non, suivant ses sympathies ou ses espérances; mais au fond personne ne sait la vérité si ce n'est le commandant en chef.

Les résultats, qui seront annoncés lundi, devraient confirmer l’avance du « oui » au changement constitutionnel, mais les partisans de cette consultation controversée ont déjà concédé leur défaite.