Skip to content
OneKitly

ouin

InterjectionAdverbeattested in dialogue

  • /[wi, wɛj, wẽ]/
  • /[wɛ̃]/

Onomatopée qui évoque les pleurs.

Interjection

  1. 1

    Onomatopée qui évoque les pleurs.

    ouin.., ouin.. faisait la petite fille pour bien montrer qu’elle sanglotait.

  2. 2

    Interjection qui exprime la peur ou la douleur.

Adverbe

  1. 1

    Oui incertain, ouais.

    — Ça te plaît ? — Ouin.

    « …. On croirait lire le texte d'une soeur grise... Ah! Ah! » a réagi mon expert. Ouin... J'avoue.

    Inévitablement, mes parents voyaient clair dans mon jeu et me demandaient: mais pourquoi n’étais-tu pas plus prêt? Ouin... bonne question!

  2. 2

    Oui paresseux ou servant à marquer un temps de réflexion nonchalant.

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).